“Mes Créateurs Joailliers” revient du 18 au 21 novembre à Paris

image009

Pour la troisième année consécutive, le salon Mes Créateurs Joailliers revient et prends à nouveau ses quartiers au cœur même de Saint-Germain-des-Près dans l’Hôtel de l’Industrie.

For the third year, The Hotel de l’Industrie in Saint-Germain-des-Près at Paris will host the jewelry show Mes Créateurs Joailliers.

Cet événement dont l’objectif premier est de promouvoir le Made in France rassemblera cette année 22 artisans joailliers (Marc Alexandre, Tiber joaillierie, Criska, Alexandre Iffrich, Sanlys, Véronique Lelieur…) avec des univers très différents mais tous aussi colorés et joyeux les uns que les autres. Une excellente occasion de venir les rencontrer et de venir admirer les dernières créations de ces ateliers.

This event is the perfect place to promote the Made In France and our know-how. This year, 22 craftsmen as Marc Alexandre, Tiber joaillierie, Criska, Alexandre Iffrich, Sanlys, Véronique Lelieur… will offer to public very different but joyful and colorful universes. A good occasion to meet these men and women passionated by jewelry !

Durant ces quatre jours, de nombreuses animations et conférences rythmeront le salon. Au programme :

During four days, lectures and events will form the pattern of the show :

  • Patrick Voillot, viendra présenter son dernier livre “Sur la piste des pierres précieuses” / Patrick Voillot will speak about his last book about precious stones
  • Anna Tabakhova, viendra vous faire découvrir le remarquable ouvrage qu’elle vient de publier sur l’histoire du fermoir et dont je vous parlerai très vite ici-même ! Anna Tabakhova will present her wonderful and well-documented book about the history of clasp in jewelry. I will speak you soon about this book on the site. Stay tuned !
  • Deux expositions d’artistes – Tsuyu et Le Diamantaire – permettront aux visiteurs de voyager dans des univers artistiques très différents entre papier, encre, miroir et métal. Two artistic exhibitions – Tsuyu and Le Diamantaire – will offer to public a journey into art through paper, ink, miror and metal.

Rendez-vous est pris du 18 au 21 novembre 2016 de 12 heures à 20 heures (sauf le lundi, fermeture à 18 heures). L’entrée au salon est gratuite, ce serait donc vraiment dommage de rater une si belle occasion ! Bien entendu, je couvrirai l’exposition et je vous ferai suivre mes coups de cœur et mes découvertes sur Facebook et Instagram.

So, save the dates : from the 18th to the 21th of November 16, from 12 pm to 8 pm (only the last day, the show will close to 6 pm). Free admission, so it’s really a good idea to go and to visit the exhibition. Of course, I will share with you my crushes on Facebook and Instagram !

Pour finir, quelques pièces qui me plaisent déjà et que je suis curieuse de découvrir dans quelques semaines !

To finish, I invite you to discover some of my first crushes. I’m impatient to see it in few weeks !

ouahnoun-presse-mes-createurs-joailliers-christineescher_baguelac_opaleboulderbleue_tsavoritecabochon_orjaune-copie

Bague en or, émeraude et opale. Gold ring set with emerald and opal. Photo : Christine Escher

ouahnoun-presse-mes-createurs-joailliers-criska-bagues-ecorce-orj-18kt-tourmalines-diamants

Bagues en or, diamants et tourmalines. Gold rings set with diamonds and tourmalines. Photo : Criska

ouahnoun-presse-mes-createurs-joailliers-daniela-baumgartner-collier-simplement-cmjn

Collier en or, perle et citrine. Gold necklace set with citrine and pearl. Photo : Daniela Baumgartner

ouahnoun-presse-mes-createurs-joailliers-karengay_baguecoiling_orjaune_orrouge_orblanc_diamants_perletahiti_perlegold2

Bague en or, perles et diamants. Gold ring set with diamonds and pearls. Photo : Karen Gay

ouahnoun-presse-mes-createurs-joailliers-veronique-lelieur-collection-signatures-pendentif-pegase

Collier en or blanc, opale, saphirs, tourmaline et perle de Tahiti. White gold necklace set with opal, sapphires, tourmaline and Tahitian pearl. Photo : Véronique Lelieur

À bientôt !

See you soon !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *