Par Claire Fillet
Sophie Hoehlinger. Photo : Hoehl’s Jewelry
Vos journées sont parfois longues pendant ce temps de confinement? Bonne nouvelle, en ce début de printemps frileux vous pourrez vous installer confortablement dans votre canapé avec un bon thé et écouter le dernier épisode de Rubis sur Canapé consacré à Sophie Hoehlinger, la fondatrice de la maison de haute joaillerie Hoehl’s.
Are your days sometimes long during this time of confinement ? Good news, in this chilly early spring you can sit comfortably on your sofa with a good tea and listen to the last episode of Rubis sur Canapé dedicated to Sophie Hoehlinger, the founder of the house of fine jewelry Hoehl’s.
Derrière les splendides pièces de la maison Hoehl’s se cachent Sophie Hoehlinger la fondatrice et Frédéric Mané le designer.
Behind the splendid pieces of the Hoehl’s house hides Sophie Hoehlinger the founder and Frédéric Mané the designer.
Collier Energy, or rose, diamants et topaze impériale du Brésil. Photo : Hoehl’s Jewelry et dessin par Fréderic Mané.
Après une carrière dans l’industrie pharmaceutique Sophie a eu besoin de réunir ses deux passions, l’univers du bien-être dans lequel elle s’épanouit depuis plusieurs années et celui des bijoux et plus particulièrement des pierres précieuses. En effet Sophie s’est formée à la lithothérapie et connait les vertus que l’on attribue aux pierres. Elle a voulu, avec sa collection Genesis, allier ses deux passions et surtout créer des bijoux qui ont du sens, où les pierres sont brutes et au centre du bijou.
After a career in the pharmaceutical industry Sophie needed to combine her two passions, the world of well-being in which she has been flourished for several years and that of jewelry and more particularly precious stones. In fact Sophie trained in lithotherapy and knows the virtues of stones. She wanted with her Genesis collection to combine her two passions and above all to create jewelry that has a sense where the stones are rough and at the center of the jewel.
Vous pouvez retrouver cet entretien en ligne ci-dessous mais également sur Spotify, YouTube, ITunes ou encore SoundCloud.
You can find this interview online below but also on Spotify, YouTube, ITunes or SoundCloud.
A réécouter / To play back :
- Interview de la créatrice Isabelle Langlois
- Interview de Marie Chabrol, fondatrice du site legemmologue.com
- Interview du designer Frédéric Mané
- Interview de la créatrice Pamela Hastry
- Interview du lapidaire Jean-Noel Soni
- Interview du designer CAO Max Mazlo
- Interview de l’experte Anne Pellerin
- Interview de Yan Debray
- Rencontre avec la maison Artaner
- Rencontre avec la maison Diamantissimo
- Rencontre avec Carine Loeillet
- Rencontre avec Marine Devos
- Rencontre avec Camille Cuvellier
A bientôt !
See you soon !