An Ethiopian cup in rhinoceros horn (2/2)

Par / By Emilie Disner, Candice Caplan, Franck Notari GGTL-Laboratories Switzerland- 4bis route des Jeunes, 1227 Les Acacias Geneva, Switzerland La première partie de l’article est disponible ici, bonne lecture ! The 1st part of this article is available here, enjoy ! ***** C- Les différentes espèces de Rhinocéros / The different Rhinoceros species Les…

An Ethiopian cup in rhinoceros horn (1/2)

 Par / By Emilie Disner, Candice Caplan, Franck NotariGGTL-Laboratories Switzerland- 4bis route des Jeunes, 1227 Les Acacias Geneva, Switzerland ***** Figure 1: La coupe analysée. The analysed cup. Photo E. Disner. Le laboratoire GGTL à Genève a récemment reçu une coupe sculptée dans un matériau brun organique. La coupe pesait 251.97 grammes, mesurait ≈ 12.5…

Investir dans les gemmes : une bonne idée ?

Chers lecteurs francophones, vous trouverez ci-dessous, la traduction de mon article « Investing in gemstones : a good idea , », publié originellement sur le site Jewelry Connoiseur. La version américaine est accessible via ce lien. Dear English readers, this story was originally published under the title « investing in gemstones : a good idea…

Lemercier, lapidaire tout terrain

Niché dans une cour du IXe arrondissement se trouve l’un des plus anciens ateliers lapidaires parisiens. La maison Lemercier qui a vu le jour à la fin du XIXe siècle, en 1893 avec Paul Edmond Lemercier, travaille toujours pour les plus grandes maisons de joaillerie, qu’elles soient françaises ou internationales. Avec une spécialité : la…

Madlords, Trésor caché !

Chers lecteurs francophones, vous trouverez ci-dessous, la traduction de mon article « MadLords, a secret gem », publié originellement sur le site Jewelry Connoiseur. La version américaine est accessible via ce lien. Dear English readers, this story was originally published under the title « Madlords, a secret gem » on the Jewelry Connoisseur blog. This…

Rencontre avec M. Aurélien Delaunay, Directeur du LFG

Chers lecteurs francophones, vous trouverez ci-dessous, la traduction de mon article « Clarity of purpose », publié originellement dans l’édition de Mai 19 du Rapaport Magazine. La version américaine est accessible via ce lien. Dear English readers, this story was originally published under the title « Clarity of purpose » in the Rapaport Magazine May 2019 issue. This translation…

BIJORHCA Paris, une édition en phase avec son temps

Le mois d’août est passé et vous avez profité du soleil et d’un repos bien mérité. Mais il est désormais temps de se remettre au travail. En ce début du mois de septembre, du 6 au 9 exactement, la Porte de Versailles accueille la nouvelle édition du salon BIJORHCA Paris. Cette année encore, legemmologue.com s’associe…

Vacances forcées

Bonjour à tous et toutes, Hello everybody ! C’est la faute à pas de chance mais me voila avec la main gauche dans le plâtre. Mon 5e métacarpe n’a pas résisté à un choc contre un container à poubelles. Rien de glamour ni de bling, mais par contre ça fait « bang » pour de vrai. Bien…

Fashion Week : l’Asie sort le grand jeu

La semaine de la mode de Paris a été l’occasion parfaite de rencontrer ou revoir plusieurs maisons asiatiques dont les créations, aujourd’hui, rivalisent en qualité et en ingéniosité avec les plus belles pièces des maisons de haute joaillerie françaises. Quatre maisons ont présenté leurs nouvelles pièces à Paris : TTF, Feng J., Anna Hu et…