Un peu de lecture !

RSS
Follow by Email
Facebook
Twitter
LinkedIn

Alors que les fêtes de fin d’année approchent à grands pas, j’ai eu envie en ce début du mois de novembre de vous souffler quelques idées qui pourraient se retrouver sous le sapin. A offrir ou à se faire offrir. Loin des livres de marques qui n’apprennent que peu de choses, j’ai choisi cette année de vous proposer des livres qui traitent de joaillerie, d’horlogerie mais surtout des livres qui vous feront réfléchir. Il s’agit d’ouvrages généralistes, de nouvelles, d’essais, de monographies… Bref, tout un panel d’ouvrages qu’il peut être bon d’ajouter à vos bibliothèques. Suivez les liens, ils vous emmèneront directement vers Amazon pour les commander. Sortez le bolduc et les ciseaux, vous allez avoir de nombreuses choses à emballer !

As the end of the year season is fast approaching, I felt like at the beginning of November to blow you some ideas that could end up under the Christmas tree. To offer or to be offered. But far from the often poor brand’s books, I chose this year to offer books that deal with jewelry, watchmaking but especially books that will make you think about. Shorot story, essay, or monograph … In short, a whole range of works that it may be good to add to your libraries. Following the links, you can directly order these books on Amazon. Take out the gift ribbon and the scissors, you will have many things to pack !

1- Les Arts Joailliers ; aux Éditions Gallimard (🇫🇷🇬🇧)

Co-édité par l’École des Arts Joailliers, ce petit ouvrage remarquablement écrit et illustré vous présente tous les métiers nécessaires à la fabrication d’une pièce de joaillerie. Et ils sont nombreux ! Écrit par Guillaume Glorieux, il regorge de détails techniques et de très belles photos prises dans les ateliers de la Place Vendôme : Boucheron, Cartier, Van Cleef & Arpels…etc. Une bonne manière de se familiariser avec l’environnement de la joaillerie et d’apprendre une partie de ses subtilités.

Co-published by the Ecole des Arts Joailliers, this small book, remarkably written and illustrated, presents all the necessary know-how to make a piece of jewelry. And they are many ! Written by Guillaume Glorieux, it is full of technical details and beautiful photos taken in the workshops of Place Vendôme : Boucheron, Cartier, Van Cleef & Arpels … etc. A good way to become familiar with the jewelry environment and learn some of its intricacies.

60 pages / 60 pages

ISBN : 9782072822599

14,50 €

2- Ramon Puig Cuyas, when the jewellery becomes a metaphor ; par Sd Edicions (🇬🇧🇪🇸)

Autant vous dire que quand j’ai appris la sortie d’une monographie consacrée aux 30 années de travail du bijoutier contemporain Ramon Puig Cuyas, j’étais en joie ! Son travail est incroyable de poésie et la dernière rétrospective française sur son œuvre avait lieu à la Galerie Mazlo. J’en garde un magnifique souvenir. Certes, le livre est en anglais et en espagnol, mais qu’importe. Si vous devez vous procurer un ouvrage, vous ne devez pas manquer celui-ci. Pour vous donner envie, je vous invite à relire mon article sur sa dernière exposition française.

As much to tell you that when I learned the release of a monograph dedicated to the 30 years of work of the contemporary jeweler Ramon Puig Cuyas, I was joyfull ! His work is amazing, full of poetry and the last French retrospective on his work was held at the Mazlo Gallery. I have so beautiful memory about this event. So the book is in English and Spanish, but what does it matter ? If you have to get a book, you should not miss it. And to convince you, I invite you to read again my article on his last French exhibition.

392 Pages

ISBN: 978-84120199-3-3

44 €

3- Cynisme et paradoxe ; aux Éditions du Panthéon (🇫🇷)

« Si on a pas de Rolex a 50 ans, on a raté sa vie » disait il y a quelques années Jacques Seguéla. Homme de pub reconnu, il avait pourtant eu cette sortie malheureuse qui lui colle toujours à la peau. À croire que c’était peut-être un bon slogan ! La Rolex, c’est l’objet qui suscite autant de convoitise que de rejet. La « kalachnikov » des montres, ainsi que la décrivent plusieurs de mes amis, peut se targuer d’être autant aimée que détestée. C’est justement ce que l’auteur de cette nouvelle – M. Anthony Franzoïa – analyse dans ce petit livre que j’ai trouvé aussi drôle que léger. Alors que le personnage principal devient malgré lui le propriétaire d’une Rolex, il va interroger ses propres tourments, le temps qui passe mais également dévoiler quelques subtilités mécaniques propres à ce drôle d’objet qu’est la montre. A lire un après-midi pluvieux où le temps n’a pas d’importance !

« If you do not have a Rolex at 50, we missed his life » said a few years ago Jacques Seguéla. Recognized pub man, he had yet had this unfortunate sentence that always sticks to his skin. To believe that it was perhaps a good slogan ! The Rolex is the object that succumbs as much greed as rejection. The « kalashnikov » of watches, as described by many of my friends, can boast of being loved as much as hated. This is exactly what the author of this story – Mr Anthony Franzoïa – analyzes in this little book that I found as funny and light. While the main character becomes in spite of himself the owner of a Rolex, he will question his own torments, the time that passes but also to reveal some specific mechanical subtleties to this amazing object that is the watch. To read a rainy afternoon where time does not matter !

120 pages

ISBN : 978-2-7547-4540-6

13,90€

4- De la joaillerie française ; auto-édition (🇫🇷)

Ce tout petit ouvrage a été écrit par Daniel Cambour, une figure de l’industrie joaillière française et Président de l’UFBJOP. Au travers de ce livre, il interroge la place du bijou dans les sociétés et le rapport que nous entretenons avec lui. Car avant d’être joaillier, Daniel Cambour est également philosophe. Édité en auto-édition, le livre n’est pas disponible dans les librairie mais vous pouvez contacter la HEJ pour éventuellement vous le procurer. Notez également la date du 7 novembre. A cette occasion, Daniel Cambour donnera une conférence à partir de 18 heures 30 dans le cadre du Cercle de l’Écrin. Son livre sera disponible à cette occasion et il le dédicacera. Pour vous inscrire, il suffit de faire un mail à : communication@bjop.fr

This very small book was written by Daniel Cambour, a figure of the French jewelry industry and President of the UFBJOP. Through this book, he questions the place of the jewel in societies and the relationship we have with it. Because before being jeweler, Daniel Cambour is also a philisopher. Published in auto-edition, the book is not available in bookstores but you can contact the HEJ to get it. Also note the date of November 7th. On this occasion, Daniel Cambour will give a lecture at 6:30 pm as part of the Cercle de l’Ecrin. His book will be available on this occasion and he will dedicate it. To register, simply send an email to: communication@bjop.fr 

5- Monographie de la maison Lacloche ; aux Éditions Norma (🇬🇧🇫🇷)

Célèbre à bien des égards, la Maison Lacloche n’a pourtant jamais fait l’objet d’une monographie ou d’une exposition. En cette fin d’année 2019, l’École Van Cleef & Arpels propose une remarquable exposition pour accompagner la parution d’un ouvrage coécrit par Laurence Mouillefarine et Véronique Ristelhueber qui se propose de vous raconter l’histoire méconnue de la célébre maison qui fut rue de paix, juste à coté de la maison Cartier. S’il vous faut acheter un livre cet hiver, celui-ci est incontournable. Par ailleurs, notez que l’exposition parisienne sera accessible jusqu’au 20 décembre 2019. Ne la manquez pas !

Famous in many ways, Maison Lacloche has never been the subject of a monograph or an exhibition. At the end of 2019, the Van Cleef & Arpels School offers a remarkable exhibition to accompany the publication of a book co-written by Laurence Mouillefarine and Véronique Ristelhueber which intends to tell you the unknown story of the famous house that was rue de la paix, right next to the Cartier House. If you have to buy a book this winter, this one is unavoidable. In addition, note that the Parisian exhibition will be accessible until December 20, 2019. Do not miss it !

300 pages (500 illustrations)

ISBN : 2376660246

60€

6- The Cartier ; Ballantine Books (🇬🇧)

Francesca Cartier Brickell est l’arrière petite-fille du plus jeune des frères Cartier. La redécouverte d’archives personelles de son grand-père la lance sur les traces de l’histoire de sa famille. Elle raconte dans ce livre l’histoire de la maison mais surtout l’histoire d’une famille qui a révolutionné l’industrie de la joaillerie. Loin du story-telling qui entoure le nom le plus célèbre de la joaillerie, Francesca détaille ici le fonctionnement de la maison, raconte la recherche des plus belles pierres et dévoile une correspondance que l’on pensait perdue depuis bien longtemps. Un ouvrage indispensable ! Sortie officielle le 26 novembre mais en précommande sur Amazon ou ailleurs.

Francesca Cartier Brickell is the great granddaughter of the youngest Cartier brothers. The rediscovery of her grandfather’s personal archives launches her in the footsteps of her family’s history. In this book she tells the story of the house but especially the story of a family that revolutionized the jewelry industry. Far from the story-telling that surrounds the most famous name of jewelry, Francesca details here the operation of the house, tells the search for the most beautiful stones and revealed a correspondence that was thought lost long ago. An indispensable book ! Official release on November 26 but pre-order on Amazon or elsewhere.

656 pages

ISBN-10 : 0593158091

35 €

À bientôt et bonne lecture !

See you soon and enjoy some new books !

RSS
Follow by Email
Facebook
Twitter
LinkedIn

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.