Mes coups de cœur au Salon Révélations

Depuis le 10 septembre 2015, la Biennale des Métiers d’Art a ouvert ses portes pour sa deuxième édition sous la merveilleuse verrière du Grand Palais. Le salon ferme ses portes ce soir, mais si vous n’avez pas eu l’occasion de vous y rendre, voila ce qu’il ne fallait pas manquer en terme de joaillerie et de gemmologie durant cette superbe édition !

Since the september 10th, the Révélations Show has reopened its doors for a stunning second edition under the wonderful Big Glass Roof in the Grand Palais of Paris. If the show closes its doors tonight, I have discovered during these four days some wonderful craftsmen and women, dazzling jewelry, inspiring houses and of course nice gemstones. So, If you haven’t visit this exhibition, I’m happy to share with you what I find unmissable ! Focus.

Capture d’écran 2015-09-13 à 10.20.57

La pluie étant de retour à Paris, c’était une excellente excuse pour aller se réchauffer le cœur et les yeux sous la verrière du Grand Palais. Rain is back in Paris, autumn… A perfect excuse for going under the Glass Roof in the Grand Palais to warm your hands, your hearts and of course your eyes.

Capture d’écran 2015-09-13 à 10.37.39

Julie Varnier est créatrice textile et bijoux. Elle exposait sur le stand de la Mission Métiers d’Art de Lorraine. Son travail mélangeant le cuir, le coton et les perles est simplement formidable ! Julie Varnier is a amazing jewelry designer. She exhibited on the booth Métiers d’Art de Lorraine (East of France). She mixes leather, cotton and beads. Wonderful !

Capture d’écran 2015-09-13 à 10.46.03

La maison française de haute joaillerie De Grace exposait sur son espace le plus gros diamant gris du salon. En provenance de Russie, cette pierre de 74 carats certifiée GIA Fancy Dark Grey est véritablement étonnante. Une année de taille a été nécessaire pour lui donner tout son éclat. The French high jewelry house De Grace was proud to exhibit the most important grey diamond of the show. Unearthed in Russia, reported natural by GIA, this awesome Fancy Dark Grey diamond of 74 carats is truly nice. One full year was necessary to cut it. You had to see it !

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.00.13

Cette remarquable pendulette est l’œuvre de Stéphane Bondu de l’Atelier de l’Objet, atelier hautement réputé à Paris pour son savoir-faire joaillier et ses fabrications raffinées. Cette pièce parle d’elle-même. Diamants, rubis, quartz et opales rose. This lovely small clock is a creation by Stéphane Bondu from l’Atelier de l’Objet in Paris. This workshop is highly respected for it know-hox and its sophisticated creations. Diamonds, rubies, quartz and pink opals.

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.10.34

Sur l’espace du National Taiwan Craft, il fallait voir les créations du collectif Hand In Hand avec, entre autres, des parures étonnantes en argent et bambou. On the National Taiwan Craft booth, the amazing creations made by Hand In Hand with bamboo and silver. Contemporary jewels are always inspiring !

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.20.39

Le joaillier Parisien Antoine Chapoutot présentait ses dernières créations telle cette bague en or gris, diamants, rubis et centre spinelle de 3,12 carats. Mon amie Bliss from Paris m’a prêté sa main pour la photo ! The parisian jeweler Antoine Chapoutot displayed his last creations like this nice white gold ring with diamonds, rubies and a 3.12 carats spinel. Thank you to my friend Bliss from Paris for your hand ! 

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.27.43

Le joaillier italien Arriga Massimiliano, basé à Rome, exposait des bagues démesurées qui m’ont beaucoup plu. Des pierres comme des bonbons et des bijoux avec des histoires. Et toujours la main de Bliss from Paris comme modèle. The italian jeweler Arriga Massimiliano, based in Roma, displayed some huge rings with big gemstones. I have loved those jewels with colors and stones like candies. Thank you to my friend Bliss from Paris for her hand.

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.39.11

La joaillière Anais Rheiner présentait sa dernière collection. J’avais beaucoup aimé son travail découvert lors du premier salon Mes Créateurs Joailliers. Ici, un collier en or gris et émeraudes. The jeweler Anais Rheiner exhibited her last collection with this lovely white gold necklace set with emeralds. I have discovered her work during the first Mes Créateurs Joailliers show, last year. Really nice !

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.47.52

J’ai découvert sur le salon le travail de la maison française Esther Assouline et j’ai beaucoup aimé le travail de l’or brut serti. Ici, sur le main de Bliss from Paris, des bagues en or jaune et gris, tourmalines, émeraudes, tsavorites, diamants et rubis. I discovered the work hand-made by Esther Assouline during this show. I have loved the possibility to mix and match those gold rings set with tourmalines, emeralds, tsavorites, diamonds and rubies. Thank you again Bliss from Paris for your hand !

Capture d’écran 2015-09-13 à 11.55.52

Les objets en provenance des pays nordiques sont toujours, à mon sens, très intéressants. Le travail de la joaillière Pernille Mouritzen basée au Danemark ne déroge pas à cette règle. Ici, pièce en argent “Flora Oblitus” avec topazes, corail et opale sur le stand du Nordic Craft Pavillon. I always found that nordic-made art was interesting. Work initiated by the danish jeweler Pernille Mouritzen confims my previous statement. Here “Flora Oblitus” project with silver, topazes, coral and opal jewel seen on the Nordic Craft Pavillon booth.

IMG_9601

Jeux de miroir. Sur ma main, l’une des dernières créations du joaillier Benedikt Aichele, or jaune et quartz. J’aime beaucoup son travail et la poésie qui s’en dégage. Through the mirror. On my hand, one of the last creations hand-made by the jeweler Benedikt Aichele. Yellow gold and quartz.

Capture d’écran 2015-09-13 à 12.26.59

Je termine avec la présence du Laboratoire Français de Gemmologie que j’ai été très contente de voir sur ce salon où il me semble qu’il avait absolument toute sa place. Il fallait donc aller les rencontrer sur l’espace de l’UFBJOP et y découvrir de très belles pièces et pierres. I had to finish with the French Gemological Laboratory which exhibited on the UFBJOP booth. I was very happy to see it during this show.

À bientôt

See you soon !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *