Chanel esprit voilier

Pour cette semaine de la haute couture, les maisons de joaillerie ont dévoilé des collections très différentes les unes des autres. J’ai eu le plaisir de démarrer cette folle semaine par une maison dont j’affectionne particulièrement le travail : Chanel Joaillerie. À chaque saison, je suis toujours surprise et enthousiasmée par les choix stylistiques de l’équipe de création et ce nouvel opus ne m’a donc pas déçu. D’autant qu’il est à des milliers de miles nautiques des dernières collections que nous a présenté la maison. Pas de fleurs, pas de rubans ou de noeuds coutures. Il n’est question ici que de croisière, de bateau et de vent qui frappe les voiles !

For this haute couture week, the jewelry houses have unveiled collections very different from each other. I had the pleasure to start this crazy week by a house whose I particularly enjoy the work : Chanel Joaillerie. Each season, I am always surprised and enthusiastic about the creative team’s design choices and this new opus did not disappoint me. Especially because it’s really different from the last collections. No flowers and no ribbons. There is nothing here but a cruise, a boat, and a strong wind that strikes the sails!

 

Coco Chanel sur le pont du Flying Cloud vers 1926. Collection Privée. Coco Chanel on the Flying Cloud, circa 1926. Private Collection. Photo : Chanel

Il faisait déjà très chaud à Paris et c’était ideal pour découvrir les pièces. Place Vendôme, la maison avait recréé un bord de mer avec sable, bruit des vagues et pont de navire pour la présentation de Flying Cloud, un opus de plus de 60 pièces inspiré par le célèbre bateau de Hugh Grosvenor – 2e Duc de Westminster – qui fut l’amant de Gabrielle Chanel à la fin des années 20. A cette époque, il est l’un des hommes les plus riches d’Europe et possède ce voilier immense qui fait parti de sa légende. Homme de gout mais aussi homme de conquêtes, la relation entre ces deux très forts caractères n’est pas toujours au beau fixe. C’est aussi à cette même période que La Pausa sort de terre. On dit que la maison est un cadeau du Duc à Coco. Quoi qu’il en soit, elle y reçoit l’intelligentsia française comme internationale et y passe de longs moments. La bâtisse est d’ailleurs revenue depuis deux ans dans le patrimoine de la maison qui va la faire entièrement restaurer. Je vous en reparlerai !

It was already very hot in Paris and it was finally perfect to discover the pieces. Place Vendôme, the house had reproduced a seaside with sand, sound of waves and ship deck for the presentation of Flying Cloud, an opus of more than 60 pieces inspired by the famous boat of Hugh Grosvenor – 2nd Duke of Westminster – who was the lover of Gabrielle Chanel in the late 1920s. At this time, he is one of the richest men in Europe and owns this immense sailboat that is a part of his legend. A man of taste but also a man of conquests and the relationship between these two very strong characters is not always quiet. It was also during this period that La Pausa emerged from the ground. The house is said to be a gift from the Duke to Coco. Be that as it may, she receives here the French and international intelligentsia and spends long periods there. The building has returned since  two years in the patrimony of the house that will make it fully restore. I will tell you about it!

Le Flying Cloud, vers 1926. Collection Privée. The Flying Cloud. Private Collection. Photo : Chanel

Les pièces sont donc toutes inspirées par l’univers nautique et marin : cordages, ancres, tatouages de marins ou uniformes de bord. La fluidité des lignes comme les couleurs (du bleu, et du blanc principalement) sont un parfait écho à tout l’imaginaire maritime. Les colliers se parent de boutons d’uniformes, les noeuds et les cordes deviennent des colliers et des bracelets sertis de diamants et d’une multitude de saphirs. Les tatouages des marins deviennent des bagues mais illustrent aussi l’une des pièces phares de la collection : un imposant bracelet manchette et les bouées deviennent des boucles d’oreilles serties de lapis-lazuli. Peu de pierres importantes sauf des saphirs absolument magnifiques, d’un bleu profond et lumineux provenant du Sri Lanka ou de Birmanie. Mais aussi un saphir incolore que l’on attend pas dans une collection de haute joaillerie et qui y trouve pourtant une place parfaite ! Je vous propose donc de découvrir les pièces qui m’ont le plus plu dans ce nouvel et très réussi opus.

The pieces are all inspired by the nautical and marine world : ropes, anchor, sailor tattoos or uniforms. The fluidity of the lines as the colors (blue, and mainly white) are a perfect echo to all maritime world. The necklaces are adorned with buttons of uniforms, the knots and the cords become necklaces and bracelets featuring diamonds and a multitude of sapphires. The tattoos of the sailors become rings but also illustrate one of the masterpiece pieces of the collection : an important cuff bracelet and the buoys become lapis-lazuli earrings. Few important stones except sapphires absolutely magnificent, deep blue with bright colors from Sri Lanka or Burma. But also a colorless sapphire that is not expected in a collection of high jewelry and yet finds a perfect place! I propose you to discover the pieces that I liked the most in this new and very successful opus.

Bague Sailor Tattoo en or rose 750 avec un saphir rose ovale de 1,36 carat, 2 saphirs roses marquise et 77 diamants brillants. “Sailor Tattoo” ring in 18K pink gold set with an oval-cut pink sapphire of 1,36 carat, 2 marquise-cut pink sapphire and 77 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Broche Yachting Day en or blanc 750 avec un diamant rond de 1,57 carat, 1 diamant poire de 1,53 carat et 481 diamants brillants. “Yachting Day” brooch in 18K white gold set with a round-cut diamond of 1,57 carat, 1 pear-cut diamond of 1,53 carat and 481 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Boucles d’oreilles Blurred Lines en or blanc 750 avec 2 diamants taille émeraude pour un poids total de 3,13 carats, 34 saphirs bleus, 16 perles de culture japonaises et 56 diamants taille brillant. “Blurred Lines” earrings in 18K white gold set with 2 emerald-cut diamonds for a total weight of 3,13 carats, 34 blue sapphires, 16 Japanese cultured pearls and 56 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine jewelry

Boucles d’oreilles Precious Float en or blanc 750 avec 2 diamants ronds pour un poids total de 1,02 carat, 12 perles de culture japonaises, Lapis Lazulis et 171 diamants brillants. “Precious Float” earrings in 18K white gold set with 2 round-cut diamonds for a total weight of 1,02 carat, 12 Japanese cultured pearls, Lapis Lazulis and 171 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Bracelet Golden Braid en or jaune 750 avec un diamant coussin de 4,22 carats et 273 diamants brillants. “Golden Braid” bracelet in 18K yellow gold set with a cushion-cut diamond of 4,22 carats and 273 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine jewelry

La bague Yachting Day en or blanc 750 avec un saphir ovale incolore de 18,03 carats, 51 saphirs bleus brillants et 65 diamants brillants. “Yachting Day” ring in 18K white gold set with an oval-cut incolore sapphire of 18,03 carats, 51 brilliant-cut blue sapphires and 65 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine jewelry

Manchette Summer Cruise en or blanc et jaune 750 avec un diamant rond de luxe Fancy Intense de 2 carats, 60 saphirs bleus et 1306 diamants brillants. “Summer Cruise” bracelet in 18K white and yellow gold set with a Fancy Intense Yellow round-cut diamond of 2 carats, 60 blue sapphires and 1306 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Bague Azurean Braid est en or blanc 750 avec un saphir bleu coussin de 11,49 carats et 112 diamants brillants. “Azurean Braid” ring in 18K white gold set with a cushion-cut blue sapphire of 11,49 carats and 112 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Bague Sailor Tattoo en or jaune 750 avec une spinelle rouge de taille cabochon de 1,10 carat, 26 saphirs oranges et 63 diamants brillants. “Sailor Tattoo” ring in 18K yellow gold set with a cabochon-cut red spinelle of 1,10 carat, 26 orange sapphires and 63 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Bracelet Sailor Tattoo en or blanc 750 et diamants. “Sailor Tattoo” 18K white gold bracelet featuring diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Collier Turquoise Waters en or blanc 750 avec un diamant poire de 2,58 carats, 12 saphirs bleus taille coussin, 34 saphirs bleus ovales, 3 saphirs bleus taille poire, 2 saphirs bleus ronds et 1552 diamants brillant pour un poids total de 23,84 carats. “Turquoise Waters” necklace in 18K white gold set with a pear-cut diamond of 2,58 carats, 12 cushion-cut blue sapphires, 34 oval-cut blue sapphires, 3 pear-cut blue sapphires, 2 round-cut blue sapphires and 1552 brilliant-cut diamonds for a total weight of 23,84 carats. Photo : Chanel Fine jewelry

La bague Summer Cruise en or blanc 750 avec un diamant marquise de 5,02 carats, 28 saphirs bleus et 26 diamants brillants. “Summer Cruise” ring in 18K white gold set with a marquise-cut diamond of 5,02 carats, 28 blue sapphires and 26 brilliant-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

Collier “Endless Knot” en or blanc 750 avec un diamant rond de 3,51 carats et 2 diamants poire pour un poids total de 6,19 carats, 2637 diamants ronds et 106 diamants taille rose. “Endless Knot” necklace in 18K white gold set with a round-cut diamond of 3,51 carats and 2 pear-cut diamonds for a total weight of 6,19 carats, 2637 round-cut diamonds and 106 rose-cut diamonds. Photo : Chanel Fine Jewelry

A bientôt !

See you soon !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *